Crime & Safety
Identifican a víctimas de tiroteo en Irwindale
El responsable del tiroteo fue identificado cmo Andre Turner, de Norco y empleado de SCE.
La persona fue identificado como Andre Turner, un hombre de 48 años de edad, originario de Norco y empleado de Southern California Edison (SCE),
Las dos víctimas mortales fueron identificadas como Henry Serrano, de 56 años de edad y originario de Walnut, y Robert Lindsay de 53 años de edad y originario de Chino, de acuerdo al teniente Larry Dietz de la Oficina del Forense.
Varios departamentos de Policía, incluyendo a Baldwin Park, convergieron en las oficinas de Irwindale luego de recibir reportes de un pistolero dentro de las instalaciones.
Find out what's happening in Baldwin Parkfor free with the latest updates from Patch.
A medida que la Policía llegaba en gran número los empleados del edificio eran evacuados con sus manos levantas.
Se cree que Turner se disparó a sí mismo y murió en la escena. Una de las víctimas murió ahí por igual y la otra falleció mientras se dirigía al hospital de acuerdo al capitán Mike Taylor de la
Find out what's happening in Baldwin Parkfor free with the latest updates from Patch.
Las otras dos víctimas -un hombre y una mujer no identificados- continuaban en estado crítico dentro de un hospital del ára, de acuerdo al Departamento del Sheriff de Los Angeles.
La estación CBS2 reportó que Turner entró a las oficinas de Irwindale, lugar donde trabajan más de 1,100 empleados de SCE, el viernes en la tarde y empezó a escoger a los empleados.
No hubo información oficial de parte del Sheriff sobre si se conocía ya un motivo del ataque.
El tiroteo ocurrió alrededor de la 1:30 de la tarde en la cuadra 4900 de la Calle Rivergrade, dentro del edificio número 3.
Miembros de Southern California Edison confirmaron que Turner era empleado y que las víctimas también estaban asociados con la compañía. La estación también reportó que Lindsay era un gerente de operaciones en la división de Tecnología de la Información estaba casado y era padre de familia.
El pistolero aparentemente escogió de forma metódica a sus víctimas, incluyendo supervisores de Edison y que le pidió a otras personas que se fueran, de acuerdo al diario Los Angeles Times.
De acuerdo a KCAL9, al momento del tiroteo se llevaba a cabo una reunión para discutir el presupuesto y algunos recortes estaban programados. Sin embargo, la Policía no ha dicho si la posibilidad de que hubieran despidos fue la razón que propició el ataque.
La estación también reportó que el gatillero tenía problemas financieros y que la Policía cateó su casa el día de ayer.
Los empleados en el edificio donde ocurrió el ataque trabajan primordialmente en las divisiones de Tecnología de lnformación y en Transmisión y Distribución de acuerdo a oficiales de la compañía.
Las autoridades policiales dijeron que el responsable y las víctimas trabajaban en la misma área del edificio.
Ted Craver, presidente y director de Southern California Edison, una compañía de Edison Internacional, llamó el incidente "uno de los días más horribles dentro de la historia de la compañía".
"Estamos profundamente entristecidos por estos eventos trágicos", dijo Craver. "Nuestros pensamientos y oraciones van con la familia y amigos de los empleados", agregó.
Durante algunas horas, los estudiantes de iy en Baldwin Park estuvieron atrincherados por el incidente.
City News Service
Get more local news delivered straight to your inbox. Sign up for free Patch newsletters and alerts.
