Austin ISD - Announcement: We're Going Mask-Optional On Monday (En Español)

Press release from Austin ISD - Announcement:

March 2, 2022

Austin ISD is going mask-optional starting Monday, March 7.

Why it matters: The mask mandate worked when vaccines weren’t available for all students and helped students and staff weather the Delta and Omicron surges. Now that guidance from public health experts is changing, we need to update our protocols.

Driving the news: Last Friday, the CDC unveiled a new tool called COVID-19 Community Levels that sorts counties into high-, medium-, and low-risk categories by looking at hospital beds being used, hospital admissions, and the total number of new COVID-19 cases.  

By the numbers: We’ve seen a 97% drop in student and staff cases in the past six weeks. 

The bottom line: Masks are one layer of protection along with staying up-to-date on your COVID-19 vaccine, getting tested, and staying home when you’re sick.

Go deeper: Get more details in our FAQs. 

A partir del lunes, 7 de marzo en el Austin ISD el uso de cubrebocas será opcional.

Por qué es importante:  La orden del uso del cubrebocas funcionó cuando no estaban disponibles las vacunas para todos los estudiantes y ayudó a los estudiantes y al personal a superar las olas de Delta y Ómicron. Ahora que las recomendaciones de los expertos de salud pública están cambiando, necesitamos actualizar nuestros protocolos.

Encabezando las noticias: El viernes pasado, los CDC dieron a conocer una herramienta nueva llamada Niveles de COVID-19 en la comunidad, que clasifica a los condados por categorías de riesgo alto, mediano y bajo, tomando en cuenta las camas que se están usando en el hospital, así como el número de ingresos en el hospital y el número total de casos nuevos de COVID-19. 

Según las cifras: Hemos visto una disminución del 97% de los casos en los estudiantes y el personal en las últimas seis semanas.

En conclusión: Los cubrebocas son un nivel de protección, junto con estar al corriente en sus vacunas contra el COVID-19, hacerse la prueba y quedarse en casa cuando estén enfermos.

Profundizando: Mayor información en nuestras preguntas frecuentes.

This press release was produced by Austin ISD - Announcement. The views expressed here are the author’s own.