Community Corner
Residentes De Austin: Hágase La Prueba Del Coronavirus Ahora
Las hospitalizaciones por coronavirus se han triplicado y más de 500 han muerto. Por eso es importante hacerse la prueba hoy.
AUSTIN, TX - Con el aumento de las tasas del coronavirus en Austin y el condado de Travis, los funcionarios de salud instan a los residentes a hacerse la prueba del virus de la enfermedad respiratoria antes de las vacaciones.
Las hospitalizaciones se han triplicado desde el nivel de octubre, según datos de Austin Public Health. El distrito de salud también informó recientemente que el recuento acumulado de muertes en la región superó las 500. Los funcionarios de salud marcaron otros datos (el aumento de las admisiones hospitalarias, un número cada vez mayor de pacientes tratados en unidades de cuidados intensivos y un mayor uso de ventiladores) que han mostrado aumentos las últimas semanas.
La propagación de la enfermedad ha llevado a los funcionarios de salud a considerar mover la región al nivel de alerta más alto, la etapa 5 de color rojo, que conlleva restricciones más amplias relacionadas con el comportamiento de las personas para mitigar la propagación de más enfermedades.
Dadas estas estadísticas preocupantes, Central Health y sus centros de salud afiliados CommUnityCare Health Centers instan a realizar pruebas del virus antes de las vacaciones.
"No hay razón para no hacerse la prueba, especialmente si existe la más mínima posibilidad de que pueda exponer a otra persona al COVID-19," dijo el director médico de CommUnityCare, Alan Schalscha. “Creemos que estamos viendo los efectos de las reuniones de Acción de Gracias. Si más personas se hubieran hecho la prueba antes de reunirse con otros, podría haber evitado una mayor propagación y posiblemente salvar vidas."
Los funcionarios señalaron que los residentes del condado de Travis, en particular aquellos que no tienen seguro, pueden visitar cualquier sitio de prueba durante el horario de atención regular sin tener una cita o una remisión. Debido a que las horas de vacaciones pueden diferir según el sitio de prueba, visitantes deben verificar en línea o llamar a la línea directa de COVID de CommUnityCare al (512) 978-8775 para confirmar las horas.
Todas las ubicaciones de CommUnityCare Health Center también tienen pruebas disponibles para cualquier paciente con una cita, señalaron los funcionarios, con pruebas disponibles para individuos sintomáticos y asintomáticos. Los funcionarios de salud instan a las personas con síntomas graves o que empeoran a llamar a su médico, ir a la sala de emergencias o llamar al 9-1-1.
En el período entre el momento de la prueba de COVID-19 y el momento en que un paciente recibe sus resultados, el virus podría contraerse si no se toman las precauciones adecuadas. Durante este tiempo, es necesario evitar la recolección para minimizar los impactos del COVID-19.
“Lo mejor que puede hacer para protegerse y proteger a sus seres queridos del COVID-19 es evitar reunirse en persona con alguien fuera de su hogar,” dijo Schalscha. "Como mínimo, una prueba puede ayudar a garantizar que no ponga a nadie en riesgo de enfermarse y terminar en el hospital."
Find out what's happening in Austinfor free with the latest updates from Patch.
Para los pacientes que tienen seguro, el plan de cobertura debería cubrir el costo de la prueba sin gastos de bolsillo para los pacientes. Las personas sin seguro recibirán su prueba sin cargo. Para obtener información detallada sobre los sitios y horarios de las pruebas de COVID-19 de CommUnityCare, visite communitycaretx.org o llame a la línea directa de COVID-19 de CommUnityCare al (512) 978-8775. Todos los sitios de prueba de CommUnityCare serán el día de Navidad y del 1 al 2 de enero de 2021.
Get more local news delivered straight to your inbox. Sign up for free Patch newsletters and alerts.