Politics & Government
Concejo Evaluará Servicios Policiales del Sheriff del Condado
La ciudad evalúa desmantelar la Policía local y contratar al Sheriff del Condado o incluir un impuesto especial para cerrar un déficit presupuestario.

Read English version
El concejo de la Ciudad de Baldwin Park recibirá este miércoles 3 de octubre un reporte con el análisis de costos y comparativos de un posible contrato con el Sheriff del condado de Los Angeles y discutirá además la posibilidad de buscar un impuesto adicional por la seguridad pública.
Los reportes a ser presentados durante la reunión de este miércoles son parte de las discusiones que ha tenido la ciudad para reducir el deficit de más de 1 millón de dólares proyectado para el próximo año fiscal.
Find out what's happening in Baldwin Parkfor free with the latest updates from Patch.
De acuerdo al reporte a ser presentado (anexo en esta historia como archivo PDF), la ciudad podría optar por contratar al Sheriff del condado para ahorrar los costos de seguridad pública.
Según este estudio la ciudad podría ahorrarse cerca de 4.6 millones de dólares si decide contratar al Sheriff del condado.
Find out what's happening in Baldwin Parkfor free with the latest updates from Patch.
Se estima que para el año fiscal 2012-2013 el costo de los servicios con la actual Policía de Baldwin Park ascendería a 19.4 millones de dólares, mientras que el costo total del Sheriff sería de 14.7 millones de dólares.
La ciudad de Baldwin Park enfrenta un deficit presupuestario proyectado de un millón de dólares que ha provocado ya la reducción de personal y recorte de programas.
De acuerdo al reporte un contrato con el Sheriff del condado incrementaría en un 40 por ciento el número de agentes patrullando las calles de la ciudad.
Durante la reunión también se discutirá la posibilidad de agregar un impuesto adicional a la seguridad pública que eliminaría por completo un potencial contrato con el Sheriff.
Dicha propuesta debería ser aprobada por los votantes y debería ser puesta a consideración antes de Marzo próximo.
La reunión será este miércoles a las 7 de la noche en el 14403 E. Pacific Ave.
Manténgase al tanto de lo que pasa a diario en Baldwin Park suscribiendose al boletín informativo de Patch, que incluye alertas noticiosas. Búsquenos también en Facebook y en Twitter.
Get more local news delivered straight to your inbox. Sign up for free Patch newsletters and alerts.