En Español: El Crimen en Campbell se Torna Cibernético

Los residentes de Campbell podrán monitorear la criminalidad en sus barrios de manera digital. 

La ciudad firmó un contrato para recibir servicios durante una año con la página web crimereports.com. 

"Hemos estado tratando de encontrar formas para que nuestras comunidades estén más al tanto de los delitos que se cometen en nuestros barrios," dijo el alcalde de Campbell, Jason Baker. "Los vecinos son los primeros en defender sus comunidades. Mantener a los vecinos informados nos beneficia a todos."

Crimereports.com crea un mapa de la ciudad o de sus barrios con guías que pueden ser reguladas para mostrar que tipo de delitos están siendo cometidos   y en dónde. La información es recolectada por medio de reportes hechos por los departamentos de policía de Campbell y San José. 

"Se puede ver lo que esta pasando en cada barrio," dijo Baker durante la reunión del Consejo de La Ciudad, donde fue anunciada la firma del contrato. "Sabemos que la criminalidad suele ser escurridiza," añadió Baker.

Aunque el primer año es gratis, el costo a partir del 2012 será de $1,200 anuales, dijo Al Bito, portavoz de la ciudad.

"Es un monto relativamente pequeño ya que somos una ciudad relativamente pequeña, pero cada dólar cuenta durante periodos de presupuesto bajo ," dijo Baker. "El próximo año, el consejo de la ciudad tendrá que decidir si adjudicar o no un monto para contar con este servicio. Espero que lo haga. Tener una comunidad informada es una excelente manera de combatir el crimen."

El acceso a la página web es gratuito para todos. Para tener acceso personalizado a reportes de crímenes específicos, o para recibir alertas, es necesario registrarse como usuario en crimereports.com.