Simsbury Arrest Logs: Sept. 16 - Sept. 23, 2025

SIMSBURY, CT — Here are the arrest logs for Sept. 16 - Sept. 23, 2025, as provided by the Simsbury Police Department.

Charges are allegations, not convictions.

Sept. 19

Madison Joan Otero, 26, of Main Street, Simsbury, was charged with disorderly conduct at 9:44 p.m. She will appear in court on Nov. 10.

Sept. 23

Raymond J. Truting, 56, of Hopmeadow Street, Simsbury, was charged with first-degree robbery, second-degree breach of peace, second-degree assault, sixth-degree larceny, two counts of physical threatening, and evading responsibility for injury/property damage at 6:44 p.m. He will appear in court on Oct. 2.

For recent arrests and citations, click on this link.