199 Online Update & ESSER III Funding Plan

Press release from the Inver Grove Heights Schools:

July 30, 2021

Para ver esta mensaje en español, haga clic aquí.

ISD 199 families,

"I hope you are having a restful summer and finding opportunities to connect with family and friends. ISD 199 staff are in the process of refining the details of the 2021-2022 school year with the information that is currently available. Part of our focus has been on 199 Online and strategic planning for Elementary and Secondary School Emergency Relief (ESSER III) funds that have been provided to address the impacts of the COVID-19 pandemic.

199 Online Update

Although we intend to be fully in-person next school year, enough families have enrolled in 199 Online to support the full-time online learning option for students in kindergarten through 12th grade. As an official Online Learning Provider, the instructional design of 199 Online will be different than it was during the 2020-2021 school year. Click here for an overview of the 199 Online schools.

• 199 Online Elementary School (K - Grade 5): 199 Online Elementary School students in kindergarten through 5th grade will be assigned a homeroom. At this time, levels are split grade based on the number of students enrolled. There will be a kindergarten and 1st-grade classroom, a 2nd- and 3rd-grade classroom, and 4th- and 5th-grade classroom.
• 199 Online Middle School (Grades 6-8): 199 Online Middle School students in 6th grade will be assigned a homeroom. 199 Online Middle School students in 7th and 8th grade will be assigned a schedule of classes. Not all elective classes will be offered online.
• 199 Online High School (Grades 9-12): 199 Online High School students in grades 9-12 will be able to sign up for a full schedule of online courses or a combination of both online and in-person courses. Not all elective classes will be offered online, but high school students enrolled in 199 Online High School will be able to dual enroll in Simley High School if they want to attend any in-person classes offered at the building.
• 199 Online Enrollment Commitment: The Minnesota Department of Education approved ISD 199 as an Online Learning Provider this summer. As part of the approval, we were required to create schools for each 199 Online level: 199 Online Elementary School, 199 Online Middle School, and 199 Online High School. When students enroll in 199 Online, they will be enrolled in their level’s 199 Online school and will need to follow the Intra-district Transfer Process if they need to change their student's enrollment at the trimester. Intra-district transfers are accepted based on space and staff availability in order to maintain class sizes and ensure students at all of our schools receive the support they need.

We are now working on securing staff for 199 Online, which may require adjustments to 199 Online before school begins.

If you have questions about 199 Online enrollment, please contact the enrollment office for your child’s grade level:

• Elementary enrollment: 651-306-7825
• Middle school enrollment: 651-306-7205
• High school enrollment: 651-306-7007

Plans for ESSER III Funds

Elementary and Secondary School Emergency Relief (ESSER III) funds were distributed to schools across the nation to reduce the impacts of the COVID-19 pandemic. ISD 199 worked on a 3-year plan based on staff and family feedback that will strategically use the ESSER III funds to meet the school community’s expectations while setting up the district for success after funding ends in September 2024. We determined that ESSER III funds will be used for:

• Health & Safety Mitigation: The district will use ESSER III funds to continue prevention and mitigation strategies in order to safely open and operate schools for in-person learning.
• Student & Family Success Coaches: The COVID-19 pandemic has had unprecedented effects on our community and the world. Student and family success coaches will build relationships with students, families, and staff to meet their additional needs as they readjust to school and life after the most extreme events of the pandemic.
• Learning Partners: Learning partners will work side-by-side with teachers to determine and support student needs to accelerate learning.
• 199 Online Staffing: During the 2020-2021 school year, many students found success with an online-only learning format and many families took comfort in their child learning online to safeguard their family’s health. After ISD 199 was approved as an Online Learning Provider, 199 Online gathered enough commitments from families to support the online option for the upcoming school year. ESSER III funding has been set aside for 199 Online staffing to ensure that all of our students are fully supported, whether they attend online or in person.
• Staff Professional Development: Some of the greatest support we can provide for students is professional development support for teachers. When teachers have the most updated information and strategies, they can use teaching methods in their classrooms that most effectively engage, support, and challenge students.

The district is monitoring the COVID-19 situation along with the guidance and information provided by the Minnesota Department of Health and Minnesota Department of Education. With more than a month left before the start of school, our intent is to share communication with families about health and safety protocols for the start of the upcoming school year in mid-August. Please enjoy the rest of your summer as we look forward to coming back together in September."

Take care,
Dave

Dave Bernhardson
Superintendent
Inver Grove Heights Schools

IMPORTANT LINKS

NEW! 2021-2022 Bus Registration - ALL families who will need busing during the upcoming school year and have not registered for 2021-2022 busing yet MUST complete a Bus Registration Form to receive transportation. To receive transportation starting on the first day of school, families must register by Tuesday, August 13.

Free Summer Meals - Any child age 18 or younger can pick up a Free Meal Box through August 19.

Educational Benefits Application - Get discounts on school iPad and Chromebook insurance, school activity fees, up to $50 per month off internet service and up to $100 for a new device through EBB, and much more. No social security number required! Visit www.isd199.org/edu-benefits for more information.

ISD 199 familias,

Espero que esté teniendo un verano tranquilo y encuentre oportunidades para conectarse con familiares y amigos. El personal de ISD 199 está en el proceso de refinar los detalles del año escolar 2021-2022 con la información que está disponible actualmente. Parte de nuestro enfoque ha estado en 199 Online y parte ha sido en la planificación estratégica de los fondos de Elementary and Secondary School Emergency Relief (ESSER III) que se han proporcionado para abordar los impactos de la pandemia COVID-19.

Actualización de 199 Online

Aunque tenemos la intención de ser totalmente presenciales el próximo año escolar, suficientes familias se han inscrito en 199 Online para apoyar la opción de aprendizaje en línea de tiempo completo para estudiantes desde kindergarten hasta el grado 12. Como proveedor oficial de aprendizaje en línea, el diseño de instrucción de 199 Online será diferente de lo que fue durante el año escolar 2020-2021. Haga clic aquí para obtener una descripción general de las escuelas de 199 Online.

• 199 Online Elementary School (K - 5to grado): Estudiantes de 199 Online Elementary School de kindergarten a quinto grado se les asignará un salón principal. En este momento, los niveles se dividen según la cantidad de estudiantes matriculados. Habrá un salón de clases de kindergarten y 1er grado, un salón de clases de 2do y 3er grado y un salón de clases de 4to y 5to grado.
• 199 Online Middle School (grados 6-8): 199 Online Middle School en 6° grado se les asignará un salón principal. Se asignará un horario de clases a 199 Online Middle School de 7º y 8º grado. No todas las clases electivas se ofrecerán en línea.
• 199 Online High School (grados 9-12): Los estudiantes de 199 Online High School en los grados 9-12 podrán inscribirse en un programa completo de cursos en línea o una combinación de cursos en línea y en persona. No todas las clases electivas se ofrecerán en línea, pero los estudiantes de secundaria inscritos en 199 Online High School podrán inscribirse doblemente en Simley High School si desean asistir a las clases presenciales que se ofrecen en el edificio.
• Compromiso de inscripción de 199 Online: El Departamento de Educación de Minnesota aprobó ISD 199 como un proveedor de aprendizaje en línea este verano. Como parte de la aprobación, se nos solicitó crear escuelas para cada nivel de 199 Online: 199 Online Elementary School, 199 Online Middle School y 199 High School. Cuando los estudiantes se inscriban en 199 Online, se inscribirán en la escuela de 199 Online de su nivel y deberán seguir Intra-district Transfer Process del distrito si necesitan cambiar la inscripción de su estudiante en el trimestre. Las transferencias dentro del distrito se aceptan según la disponibilidad de espacio y personal para mantener el tamaño de las clases y garantizar que los estudiantes de todas nuestras escuelas reciban el apoyo que necesitan.

Ahora estamos trabajando para conseguir personal para 199 Online, lo que puede requerir ajustes a 199 Online antes de que comiencen las clases.

Si tiene preguntas sobre la inscripción de 199 Online, comuníquese con la oficina de inscripción para el nivel de grado de su hijo:

• Inscripción en la escuela primaria: 651-306-7825
• Inscripción en la escuela intermedia: 651-306-7205
• Inscripción en la escuela secundaria: 651-306-7007

Planes para fondos de ESSER III

Los fondos de Elementary and Secondary School Emergency Relief (ESSER III) se distribuyeron a escuelas de todo el país para reducir los impactos de la pandemia COVID-19. ISD 199 trabajó en un plan de 3 años basado en la retroalimentación del personal y la familia que utilizará estratégicamente los fondos de ESSER III para cumplir con las expectativas de la comunidad escolar mientras prepara al distrito para el éxito después de que finalice la financiación en septiembre de 2024. Determinamos que los fondos de ESSER III se utilizarán para:

• Mitigación de salud y seguridad: El distrito utilizará los fondos de ESSER III para continuar con las estrategias de prevención y mitigación a fin de abrir y operar escuelas de manera segura para el aprendizaje en persona.
• Entrenadores de éxito para estudiantes y familias: La pandemia de COVID-19 ha tenido efectos sin precedentes en nuestra comunidad y en el mundo. Los entrenadores de éxito de estudiantes y familias construirán relaciones con los estudiantes, las familias y el personal para satisfacer sus necesidades adicionales mientras se reajustan a la escuela y la vida después de los eventos más extremos de la pandemia.
• Socios de aprendizaje: Los socios de aprendizaje trabajarán codo a codo con los maestros para determinar y apoyar las necesidades de los estudiantes para acelerar el aprendizaje.
• Dotación de personal para 199 Online: Durante el año escolar 2020-2021, muchos estudiantes tuvieron éxito con un formato de aprendizaje solo en línea y muchas familias se sintieron tranquilas con el aprendizaje de sus hijos en línea para salvaguardar la salud de su familia. Después de que ISD 199 fue aprobado como proveedor de aprendizaje en línea, 199 Online reunió suficientes compromisos de las familias para respaldar la opción en línea para el próximo año escolar. Los fondos de ESSER III se han reservado para dotación de personal para 199 Online para garantizar que todos nuestros estudiantes cuenten con el apoyo total, ya sea que asistan en línea o en persona.
• Desarrollo profesional del personal: Uno de los mayores apoyos que podemos brindar a los estudiantes es el apoyo al desarrollo profesional para los maestros. Cuando los maestros tienen la información y las estrategias más actualizadas, pueden usar métodos de enseñanza en sus aulas que involucren, apoyen y desafíen a los estudiantes de manera más efectiva.

El distrito está monitoreando la situación de COVID-19 junto con la guía y la información proporcionada por el Departamento de Salud de Minnesota y el Departamento de Educación de Minnesota. Con más de un mes antes del inicio de clases, nuestra intención es compartir la comunicación con las familias sobre los protocolos de salud y seguridad para el inicio del próximo año escolar a mediados de agosto. Por favor, disfrute el resto de su verano, ya que esperamos volver a estar juntos en septiembre.

Cuídase,
Dave

Dave Bernhardson
Superintendent
Inver Grove Heights Schools

LINKS IMPORTANTES
¡NUEVO! Registro de autobús 2021-2022 - TODAS las familias que necesitarán transporte en autobús durante el próximo año escolar y aún no se han registrado para el transporte de autobús 2021-2022 DEBEN completar un formulario de registro de autobús para recibir transporte. Para recibir transporte a partir del primer día de clases, las familias deben registrarse antes del martes 13 de agosto.

Comidas de verano gratis - Cualquier niño de 18 años o menos puede recoger una caja de comida gratis hasta el 19 de agosto.

Solicitud de beneficios educativos - Obtenga descuentos en el seguro de iPad y Chromebook de la escuela, tarifas de actividades escolares, hasta $50 por mes de descuento en el servicio de Internet y hasta $100 por un nuevo dispositivo a través de EBB, y mucho más. ¡No se requiere número de seguro social! Visite www.isd199.org/edu-benefits para obtener más información.

This press release was produced by the Inver Grove Heights Schools. The views expressed here are the author’s own.