Burying beloved pets with their human owners is a growing trend, but putting down a healthy pet caught a Virginia animal shelter off guard.