Politics & Government
El comité escolar le pide al ayuntamiento que se una a la lucha por el presupuesto
Oficiales del distrito se reunieron con el Ayuntamiento de la Ciudad de Gilroy en una junta especial para hablar de temas como la respuesta de emergencia y la nueva biblioteca pública.

El lunes, después de la representación del reto que enfrenta el Distrito Escolar Unificado de Gilroy en cuanto al presupuesto del año próximo, los líderes del comité le pidieron al Ayuntamiento de la Ciudad de Gilroy que se unieran para protestar en contra de los recortes hechos por los legisladores de Sacramento.
El tema del que más se habló en la junta del Ayuntamiento de la Ciudad de Gilroy y el Comité de Educación fue el posible déficit, el cual, dijeron los miembros del comité, es el peor en la historia del distrito.
“Definitivamente, el ciclo del presupuesto actual es más desafiante que hemos tenido” dijo la Directora del distrito Deborah Flores.
Find out what's happening in Gilroyfor free with the latest updates from Patch.
Los miembros del comité enfrentar una pérdida de $11 millones de dólares de los $50 millones de fondos del estado y dicen estar considerando más medidas drásticas que antes.
Es aun peor que los $6 millones que estaban preparados para perder, esperando la recuperación después de que el estado pasara cierta extensión de impuestos.
Find out what's happening in Gilroyfor free with the latest updates from Patch.
“La gente va a gritar ‘asesino sangriento’ cuando empecemos a recortar los programas de deportes, los programas de música, o si el estado decide recortar 30 días más del año escolar”, dijo Jaime Rosso, miembro del comité educativo.
Los recortes adicionales, dijo, empujarían al distrito hasta “el límite”.
El ayuntamiento estuvo de acuerdo en trabajar en una resolución unánime que se enfocaría en presionar los esfuerzos en Sacramento. Dijo el comité que al unirse al ayuntamiento tendrías más poder al hacer su súplica.
“No hay ninguna duda de que la ciudad entiende”, dijo el Alcalde Al Pinheiro.
El jefe de la policía de Gilroy, Denise Turner también expresó su interés de colaborar con la resolución, resaltando que un año escolar más corto significaría que los estudiantes tendrían más tiempo para meterse en problemas.
“Definitivamente puedo ver el impacto que tendrá en la seguridad pública” dijo Turner.
Rosso, miembro del comité, enfatizó al ayuntamiento que los recortes a escuelas locales pueden tener un gran impacto en la ciudad haciendo que sea menos atractiva para posibles compradores de casas y negocios.
Este fue un punto antes mencionado por el Alcalde Pinheiro. Ese mismo día se encontró con un representante de una compañía grande semiconductora que tenía interés en saber sobre las escuelas de Gilroy.
Los miembros del comité resaltaron algunos puntos positivos del distrito:
- Información preliminar muestra que la Escuela Primaria Elliot tiene un índice de desempeño académico suficientemente alto y están dispuestos a compartir las mejores técnicas con el resto del distrito
- y la Preparatoria Gilroy tendrá un programa biomédico de cuatro años llamado “Project Lead the Way”.
Más sin embargo, ganancias positivas le han dado la impresión a los legisladores de que el distrito, y las escuelas públicas de California pueden sobrevivir con menos dinero cada año, dijo el miembro del comité Mark Good.
“Nuestro peor enemigo es el hecho de que de muchas maneras hemos continuado mejorando en los últimos cuatro o cinco años” dijo la Directora Flores.
“Ha llegado un punto en el que ya no podemos sobrevivir”, dijo Good. “Estamos parados en la esquina de la calle y recibimos los que lo que sea que nos da el estado”
Un grupo asignado la semana pasada por el distrito escolar trabajará para desarrollar una resolución unánime considerada por el ayuntamiento de la ciudad.
Otros PuntosEntrenamiento para emergencias
Carlos Pina, encargado de operaciones de mantenimiento y seguridad del distrito, ha trabajado en estos nueve meses para coordinar una respuesta de emergencia para leas escuelas con un fuerte entrenamiento que se lleva a cabo cada mes por el personal de la ciudad.
Pina se ha unido a los miembros del Centro de Operaciones de Emergencia y asistido a dos de sus sesiones mensuales de entrenamiento para enfocarse en problemas escolares específicos, como por ejemplo una situación hipotética que involucre rehenes en la Preparatoria Christopher. Desarrollar un sistema de radio común a prueba de desastres es un esfuerzo continuo.
Prepación para un crecimiento
Kristi Abram, derectora de desarrollo de la comunidad, proveyó un mapa mostrando la futura construcción de nuevas casas en la ciudad.
Aunque las estimaciones se basan en una “bola de cristal” de futuras distribuciones y la futura economía dijo que los planos muestran 636 casas vendidas en el próximo año. Con casas nuevas vienen también nuevos estudiantes. Abrams también dijo que una mejora inesperada en la economía podría elevar los números de nuevos estudiantes.
Un nuevo centro acuático
La Directora Flores y el Administrador de la Ciudad Tom Haglund hablaron de sus esfuerzos para planear un acuerdo específico para que el público use el nuevo centro acuático debajo de la Preparatoria Christopher.
Se planea que la construcción del edificio junto con el conjunto de nuevas aulas se termine en abril, dijo el Director de instalaciones del distrito James Bombaci, y el centro tendrá varias albercas y resbaladeros de agua.
A tiempo, en camino, noticias de la biblioteca
Haglund puso al corriente al comité educativo sobre el proyecto de la nueva biblioteca de la ciudad. E
l plan calcula que el costo del edificio será de $34 millones, que es $3 millones menos que el costo que se aprobó para la construcción en las votaciones. Se espera que el proyecto se termine en la primara del 2012. El miembro del comité Jaime Rosso dijo “ Sólo quiero decir que estoy emocionado … esto será una fuente de orgullo para nuestra comunidad.”
Traducido por Carmen González
Get more local news delivered straight to your inbox. Sign up for free Patch newsletters and alerts.