Simsbury Arrest Logs: Jan. 2 to Jan. 7, 2026

SIMSBURY, CT — Here are the arrest logs for Jan. 2 to Jan. 7, 2026, as provided by the Simsbury Police Department.

Charges are allegations, not convictions.

Jan. 2

Michaela Faith Daly, 26, of Wilbur Drive, Newington, was charged with disorderly conduct, second-degree reckless endangerment, and third-degree assault at 5:10 p.m. She will appear in court Feb. 5.

Andrea M. Palpini, 43, of Haven Drive, Granby, was charged with failure to obey a traffic control signal and illegal operation of a motor vehicle under the influence of alcohol/drugs at 10:21 p.m. She will appear in court Jan. 29.

Jan. 3

Nathaniel Roger William Rutland, 19, of Bushy Hill Road, Simsbury, was charged with sixth-degree larceny and violation of a protective order at 7:56 p.m. He will appear in court Jan. 8.

Jan. 4

Matthew W. Bromson, 58, of Lost Acres Road, North Granby, was charged with illegal operation of a motor vehicle under the influence of alcohol/drugs and third-degree criminal trespassing at 3:07 p.m. He will appear in court Jan. 15.

Jan. 7

Mark J. Lavoie, 68, of Millers Way, Simsbury, was charged with drug and narcotics violations at 10:14 p.m. He will appear in court Jan. 14.

Robert A. Ritz, 65, of Day Street, Granby, was charged with criminal violation of a restraining order at 8:24 a.m. He will appear in court Jan. 15.

Elvin Tyon Crespo, 21, of Sylvan Valley Road, Meriden, was charged with disorderly conduct at 5 a.m. He will appear in court Feb. 19.

For recent arrests and citations, click on this link.

For the suspects' court dispositions, click on this link.