Terrified by fireworks, more dogs run away over 4th of July weekend than any other time of year. Here’s what you can do to find your pet.