South Windsor Arrest Log: April 24 - May 1

SOUTH WINDSOR, CT — Here are the most recent arrest logs, provided as public information by the South Windsor Police Department. Items reflect charges filed, not convictions.

Thursday, April 24

Deborah L. Cortese, 69, of South Windsor, was charged with negligent cruelty to persons and third-degree abuse of persons, 10:45 a.m.

John T. Cortese, 72, of South Windsor, was charged with negligent cruelty to persons and third-degree abuse of persons, 10:45 a.m.

Brenda L. Vasquez, 47, of Hartford, was charged with second-degree failure to appear, 12:55 p.m.

Saturday, April 26

David J. Ryan, 34, of South Windsor, was charged with risk of injury to a child and third-degree assault, 12:18 a.m.

Monday, April 28

William P. Clarke, 69, of South Windsor, was charged with disorderly conduct, 9:25 p.m.

William J. Wood, 31, of East Hartford, was charged with larceny of a motor vehicle, 10:43 p.m.

Tuesday, April 29

Terrance E. Secore, 39, of Meriden, was charged with third-degree larceny, 10:30 a.m.

Wednesday, April 30

Juan C. Diaz, 41, of East Hartford, was charged with sixth-degree larceny, 10:44 a.m.

Suhey Salcedo, 26, of Hartford, was charged with second-degree failure to appear, 11:32 a.m.

David A. Fonda, 41, of Rocky Hill, was charged with fourth-degree larceny, 5:03 p.m.

Thursday, May 1

Jovanie J. Candelaria, 18, of Springfield, Mass., was charged with engaging police in pursuit, interfering with an officer, third-degree burglary, second-degree criminal trespass, conspiracy to commit larceny of a motor vehicle and second-degree criminal trover, 3:00 a.m.

Teyvaun C. Williams-Santiago, 18, of Greenfield, Mass., was charged with engaging police in pursuit, interfering with an officer, third-degree burglary, second-degree criminal trespass, conspiracy to commit larceny of a motor vehicle and second-degree criminal trover, 3:00 a.m.

Zachary D. Hardy, 18, of Gardner, Mass., was charged with engaging police in pursuit, interfering with an officer, third-degree burglary, second-degree criminal trespass, conspiracy to commit larceny of a motor vehicle and second-degree criminal trover, 3:00 a.m.

Michael D. Johnson, 56, of South Windsor, was charged with evading responsibility and failure to grant right of way, 11:21 a.m.

Rosalba Arboleda, 79, of South Windsor, was charged with disorderly conduct, 4:40 p.m.